云南土话—玉溪方言词语

照或些=以前、从前 搁的=摆在 眼瞥=眼皮 眼瞥下首=面前 挖接=我家儿，可作“我们、我“解，玉溪话很讲群众观点，不轻易用第一人称单数”我“，总是用复数”我们“，即挖接。呵呵呵！ 你接=你家儿，对对方的尊称。 招呼者=照看、珍惜 垂=助词 打失腰=遗失 奥悔=后悔 底得哪样=形容词，相当于形容词比较级 哪或些=哪天、哪次 挨特=把他 手巴蔗=手心 捧在手巴蔗=十分地珍惜 说碟=说一点、说一句。碟字在玉溪话中很常用，意为点、些, 有托=有个，托字在玉溪话中也很常用，意为个。这托人=这个人。