时间:2016-10-16 19:59作者:青易
“外公”“嘎公”
“爸爸”叫“老汉儿”
“怎么”是“那们”
“如果”是“喊起”
“非常”是“老火”
“麻烦”是“裸连”
“想”说成“蔑”
“什么”是“么子”
“开头”是“起先”
“前面”是“当门”
“不好”是“拐哒”
“自己”是“国人”
“不相信”是“儿哄”
“开玩笑”是“涮坛子”
“胡说”是“嚼牙包骨”
“上面”是“皮头”
“老虎”是“大猫儿”
“我想”是“欠”,
“讽刺人”是“日决人”
“小孩”是“细娃儿”
“感冒”是“搞良哒”
“吃一餐”是“搓一邓”
“摔交”“达扑爬”
“箩兜”是“筐筐”
“放下”是“扩到起”
“脏”是“奈呆”
“肉”是“嘎嘎”三声
“吹牛”是“日北”
“弯弯”是“拐拐”
“这样”是“楞们”
“那样”是“浪们”
“怎么啦”是“那们滴”
“闹矛盾”“扯皮拉今”
“狠毒”是“刮陡”
“后面”是“后头”
“潜水”是“钻觅子”
“胡说,乱侃”是“日白”
“追”是“撵”
“黎明”是“麻麻亮”
“黄昏”是“挨黑息儿”
“膝盖”是“客息包”
“棺材”是“方子”
“上街”是“赶场”
“差劲”是“日古子”
“斧头”是“开山儿”
“饼子”是“巴巴”
“厕所”是“毛肆”
“最后”是“刹郭”
“手肘”是“倒拐子”
“麻烦”是“劳慰”
“汤碗”是“钵钵”
“石头”是“癌包”
“小气”是“小迷日眼”,
“花迷日眼”(脸很脏)
“下面”叫“窦里”
“上头”叫“皮头”
“如果”是“假巴儿”
“糟了”是“拐哒~”“着哒”
“脑袋”是“脑壳~”
“小东西”是“区区儿”,
“不尊敬老人”叫“二黄腔”
“耍赖”叫“赖皮狗”
“说人没用”叫“差火”
“常撒慌的人”叫“日百佬”
“小鸟”叫“雀儿”
“摔一屁股”叫“搭坐斗”
“跑步”叫“跑趟子”
“舅子”叫“舅老倌儿”
“吃饭”叫“七换”
“内裤”叫“摇裤儿”
“背心”叫“汗架架儿”
"玩”念“嗨”一声
“可怜”是“造列”
“苍蝇”是“录蚊子”
“癞蛤蟆”是“癞客包”
“怎么啦”“囊个搞起的”
“老太婆”叫“老麻子”
“老头子”叫“老汗儿”
“干什么”是“搞么子”
“特别喜欢”是“蛮欢喜”
“乱说”是“嚼腮帮子”!
“外婆”是“嘎嘎”一声
还没“完成”是还没“归余”
“硬来,瞎弄”是“鼓捣起”
“稀奇古怪”是“怪迷日眼”
“摔了一跤”是“答了一高”
“倒霉一辈子”是“背万年时”
“傻瓜”“哈里日气,哈儿”
“太黑”是“黑区马拱”
“打他一耳光”“产他一耳氏”
“有把握了”是“有哈数了”
“姑姑”叫“亮亮”发一声
“角落里”是“喀喀郭郭里”
“日麻滴”是脏话,作为口头蝉
“宠坏了”小孩“惯视哒”细娃儿
“用力,加油“是“嘿气”“攒劲”
“漂亮”是“硬是乖,周正,标致”
上一篇:怀化方言文化
下一篇:青海土话词语,青海方言歇后语